Translated : Etna new eruption lightning, explosions and lava fountains. Not 24 hours had passed that Etna 'returned to erupt. In the early hours of today, the new crater Southeast issued lava fountains with a replica of the attivita 'Strombolian who had already' checked at dawn yesterday, for the first time this year. From the volcano and 'raised a thick cloud of ash blown by the wind in the south-east. Several small streams of magma emerged from the fissure that cuts the southeastern crater edge, and a new eruptive fissure, and that 'open on the lower southwestern flank of the cone. The activity 'Strombolian, like yesterday, and' was short.Began at 1 .30 and after an hour explosions have occurred with the launch of lava fountains. The phenomenon 'continued until 3:30, and then' ceased.
Il fenomeno e' proseguito fino alle 3.30, poi e' cessato .
Original : Etna: nuova eruzione lampo, esplosioni e fontane di lava
Non sono passate 24 ore che l'Etna e' tornato a eruttare. Nelle prime ore di oggi, il nuovo cratere di Sud-Est ha emesso fontane di lava con una replica dell'attivita' stromboliana che si era gia' verificata all'alba di ieri, per la prima volta quest'anno. Dal vulcano si e' levata una densa nube di cenere, sospinta dal vento in direzione Sud-Est. Diverse piccole colate di magma sono emerse dalla fenditura che taglia l'orlo craterico sudorientale, e da una nuova frattura eruttiva, che si e' aperta sul basso fianco sudoccidentale del cono. L'attivita' stromboliana, come quella di ieri, e' stata breve. Ha avuto inizio all'1.30 e dopo un'ora si sono verificate esplosioni con il lancio di fontane di lava.Il fenomeno e' proseguito fino alle 3.30, poi e' cessato .
Source : Agi
Comments
Post a Comment